Hallo an alle, ich habe letztens meinem Lehrer gegenüber den Begriff "maestrino" benutzt und wurde ernsthaft zurechtgewiesen, daß es sich dabei um eine Beleidigung handele.
Nach einigen Jahren Sprachunterricht bin ich mit Verniedlichungsformen schon recht vorsichtig und hatte das Wort vorher sogar extra gesucht, bin aber immer lediglich beim "kleinen Meister" Mozart gelandet.
