Vielen Dank, PacRock! Das ist sehr hilfreich. Aus was setzt sich Uuputztä zusammen? Und welche Objekte werden als Pfyffeli bezeichnet? Ich promoviere über den Roman, deshalb frage ich so genau nach :) Nochmals danke für die Antwort!
Pfyffeli: kann eine kleine Pfeife,z.b. Tabakspfeife sein, oder anstatt man sagt Du bist eine Pfyffe
Bei kleinen Buben sagt man auch er hat ein Pfyffeli — die Kinder sagen Du häsch äs chlisä Pfyffeli...
uuu steht für eine Verneinung in diesem Fall (Un)toter. putztä für Defekt, eine Lampe kann es putztä. Wenn es bei Mensch oder Tier Angewendet wird ist es meisst negativ aufgefasst.
pfyffeli für eine trillerpfeiffe
