Kennst du einen guten Schneider in (...'de)?
Ich will mir zwei Hosen schneidern lassen. Sie sollen genauso werden wie meine alte Hose. Die würde ich dann mitbringen.
Was meinst du wird das kosten?
Hier mal (unter Verzicht auf türkische Buchstaben) eine Übersetzung, für die ich Unterstützung bekam:
...de iyi bir terzi taniyor musun ? Iki tane pantolon diktirmek istiyorum.
Ayni eski pantolonum gibi olmasini istiyorum. Getiririm ozaman onu ben.
Ne kadar tutar acaba, ne diyorsun?
