Türkisch Lernforum

es tut mir leid, dass ich wieder um eine Übersetzung bitte.

Seit einiger Zeit besuche ich regelmäßig eine Schule, um meine Grammatik zu verbessern.

Doch bei etwas längeren Texten, die etwas schwerer zu formulieren sind, habe ich meine Probleme.

Vielleicht kann mir jemand helfen.

Vielen Dank im voraus.

Vielleicht ist dir aufgefallen, dass sich mein türkisch etwas verbessert hat.

Wir haben noch ein bisschen Zeit und ich werde versuchen, die Sprache so gut wie möglich zu beherrschen.

mach dir bitte keine Sorgen/Gedanken, wenn ich manchmal nicht sofort antworte.

Die Entfernung ist zwar groß, aber du bist immer in meinen Gedanken.

InşAllah wirst du dich in den kommenden Tagen etwas erholen können!

Ich hoffe, die Arbeit erschöpft dich nicht zu sehr...