Italienisch

Der folgende Beitrag wurde aus dem Italienische Grammatik Forum hierher verschoben.

zur Forumseite
Hallo.
Wäre jemand so lieb und übersetzt mir folgenden Satz in einem perfekten Italienisch? :-)
Bräuchte dies fuer ein kommendes Tattoo.
Danke im vorraus.
Gruss,
Melissa

Folgender Satz:
- Mir gehts gut. Ich hör mein Herz noch schlagen.

zur Forumseite
Hallo, das wäre eine Möglichkeit, Melissa.

Io sto bene. Sento il mio cuore battere ancora.

zur Forumseite
Einen ganz lieben Dank :)
  
zur Forumseite