Griechisch

Bitte um Übersetzung
Ανήκεις εκεί που.. Πουθενά δεν ανήκεις φίλε, μόνος σου και όλοι τους

Μην προσπαθήσεις να τα έχεις καλά με τους άλλους. Κοιτά να τα έχεις καλά με τον εαυτό σου γιατί μ αυτός μένεις τις νύχτες.. μ αυτόν κοιμάσαι.. μ αυτόν ζεις
& κάπως έτσι.. καλό βράδυ

zur Forumseite
➤
Re: Bitte um Übersetzung
Hallo!
Jetzt verrate mir mal eine Anrede für dich, okay? Ich mag keine Nicknames mit Zahlen ...

Hier mein Verständnis des Textes:

"Wohin du gehörst …
Du gehörst niemandem, Freund, nur dir allein.

Versuche nicht, es den anderen recht zu machen.
Sieh zu, dass du es dir selbst recht machst, weil … du bist es, mit dem du nächtens zusammen bist, mit dem du schläfst, mit dem du lebst & dergleichen… Einen guten Abend!"

Ciao, Tamy.

zur Forumseite