Das Schweizerdeutsch-Forum

Hallo!

Könnte mir jemand helfen, die Wörter "Lüge" oder "lügen" ins Schweizerdeutsche zu übersetzen?

Vielen Dank und Gruß!

zur Forumseite
Im Schweizerdeutschen (jedenfalls in St.Gallen) würde man einfach verkürtzt "Lüg" sagen. Du lügsch mi aa = Du lügst mich an. also eigentlich genau gleich wie im Deutschen

zur Forumseite
Das Verb "lügen" lautet In den St. Galler Mundarten: "lüügè".

zur Forumseite