Slowakisch

11.12.2016

Brief

Hallo ihr lieben..

Vielleicht könnt ihr mir helfen...Ich möchte so eine Art Liebesbrief auf slowakisch schreiben...Allerdings bräuchte ich eure Hilfe da ich kein Wort slowakisch spreche und leider auch niemanden kenne der slowakisch sprechen kann

SK CS DE SP

➤

Už sme spolu dlhšie nehovorili.

Je mi jasné, že to skutočne nie je jednoduché.

Potrebujem o niečo viac času, aby som porozumel, že dvaja ľudia, ktorí k sebe niečo cítia, nemôžu byť spolu.

Každý deň myslím na Teba.

Snívam o Tebe a šialene mi chýbaš.

Je mi ľúto, že potrebujem tak veľa času, aby som na Teba zabudol.

Vlastne to vôbec nechcem, pretože ty si príliš hlboko v mojom srdci.

Avšak dúfam, že budeš šťastná.

Dúfam, že sa jedného dňa znova uvidíme.