Englisch

1.In mir ist die Ueberzeugung,dass wenn man keine spirituelle Qualitäten entwickelt und verwirklicht hat im Leben,das dann die Erfahrung des Sterbens und die Zeit nach dem Tod nicht angenehm sein wird.Wenn ich über meinen eigenen Tod nachdenke empfinde ich Angst,da es mir noch nicht gelungen ist spirituelle Qualitäten zu kultivieren,da ich mich nicht öffnen kann, bleiben meine Erfahrungen nur oberflächlich.Bitte......hilf mir,lass mich nicht alleine.

zur Forumseite

Hallo Miblum,
hier mal der erste Teil. Das andere kann auch gerne jemand anderes übersetzen, da ich wohl erst wieder gegen Abend dazukommen werde.

I'm convicted that the experience of dying and the time after death will not be pleasant if you don't have developed and realized spiritual qualities. When I think about my own death I feel scared, because till now my spiritual qualities are not cultivated. Since I can't open my mind, my experiences remain superficial. Please ... help me, don't leave me alone.

zur Forumseite
Vielen DANK ! LG miblum

zur Forumseite
Liebe Tamy gibt es hier noch andere übersetzter als dich ;-) ? LG Miblum

zur Forumseite
Re: ...

Es ist recht still geworden hier ...
Aber wie du siehst, hat es ja geklappt.
Tamy ist übrigens ein Eichkater in diesem Leben. (:-))

zur Forumseite