1) Welcher Unterschied gibt es zwischen ausstatten und ausrüsten?
2) Welches Wort soll ich benützen? "Ich habe vielen Nachrichten, Witze, Fotos, in der (Pauker, Whatsapp, usw.) Gruppe geteilt/ausgeteilt/verteilt?
Hallo, Conrado!
zu 1): Die Worte 'ausrüsten' und 'ausstatten' sind häufig miteinander austauschbar.
'ausrüsten' hat eine gewisse Assoziation zu Geräten und Aktionen (z.B. eine Expedition ausrüsten). Das kommt wohl auch daher, dass das Wort 'Rüstung' (= Schutzkleidung der Ritter) darin enthalten ist.
'ausstatten' ist diesbezüglich ein neutrales Wort. - So gesehen im Zweifelsfall dieses Wort wählen.
zu 2) Hier schlage ich vor, das einfache 'teilen' zu verwenden ( > ich habe geteilt).
Ciao, Tamy.
P.S. Korrekt ist übrigens "im Voraus" (also Großschreibung) (:-)
Das hat Tamy bestimmt nur übersehen, aber da es hier um deutsche Grammatik geht - es heißt:
Ich habe viele Nachrichten, Witze, Fotos in der (Pauker, Whatsapp, usw.) Gruppe geteilt.
- "viele" , nicht "vielen"
- nach der letzten Aufzählung (hier "Fotos") steht kein Komma
Außerdem zu 1)
Entweder "Welchen Unterschied gibt es zwischen ..." oder "Welcher Unterschied besteht zwischen ..."
