Im Moment sind wir etwas angespannt! Unser Hund musste heute bereits das 2. Mal an der Kralle operiert werden, da er an einer Krallenbettentzündung leidet. Die erste Op vor 6 Wochen war leider nicht erfolgreich und wir haben den Tierarzt gewechselt. Jetzt hoffen wir, dass die Entzündung sich schnellstens bessert. Weihnachten werden wir deshalb wahrscheinlich zuhause verbringen.
Al momento siamo un po tesi!
Il nostro cane, soffrendo di patereccio, oggi già per la seconda volta ha dovuto essere operato all’artiglio. Purtruppo la prima operazione eseguita sei settimane fa non ha avuto successo e abbiamo cambiato veterinario.
Ora speriamo che l’infiammazione stia migliorando al più presto.
Quindi probabilmente passeremo il Natale a casa.
