Griechisch

Übersetungshilfe
Hallo ihr lieben....könnte mir jemand folgenden Satz ins griechische Übersetzen?
"Ein Engel geht auf reisen...."
ich verzweifel schon langsam daran....soll für ein tattoo sein u da möchte ich natürlich keinen fehler drin haben...
danke schon mal für die hilfe

zur Forumseite
Ένας άγγελος ταξίδεψε

zur Forumseite
Nun, das ist auf jeden Fall mal die Vergangenheitsform: "Ein Engel reiste."-
Ich habe Zweifel, ob das im Griechischen überhaupt eine gängige Redensart ist.
Ciao, Tamy.

zur Forumseite