Guten Tag ich habe die Bestellung erhalten. Leider kann ich mit den Angaben die sie mir gegeben haben keine Ueberweisung machen. Ich benötige die genaue Adresse der Bank ( Strasse) und des Begünstigten dazu noch die IBAN und BIC (SWIFT) Nummer. Danke für ihre Verständnis. Freundliche Grüsse
Hallo Miblum!
Mach doch beim nächsten Mal einen eigenen Übersetzungsversuch, hm?
Hello,
I have received the order. Unfortunately, the information that you gave me, is not sufficient for a transfer.
I need the exact address of the Bank (street) and the beneficiary, plus the IBAN and BIC (SWIFT) number. - Thank you for your understanding.
Kind regards,
