Ich wollte folgenden Artikel online bestellen…... leider wurden meine Angaben nicht angenommen- obwohl sie richtig sind. Könnten sie mir bitte diesen Artikel an folgende Adresse senden:
Es wäre für mich viel einfacher die Rechnung per eBanking zu bezahlen.
Danke für ihre Rückmeldung
Freundliche Grüsse
Guten Tag
Hello,
I wanted to order the following item via online:
Unfortunately my entries were not accepted though they were correct.
Could you please send me this item to the following address:
I would prefer to pay the invoice by electronic banking.
Thank you very much in advance for your answer.
With best regards,
Hallo Tamy -Herzlichen Dank für deine Uebersetzung-du hast mir damit sehr geholfen-sorry dass ich nicht gerade geantwortet habe- aber ich bin nur selten online- grazie mille LG Miblum :-)