Schwedisch Übersetzungsforum
bensn
19.03.2015
momentaufnahme
wie kann man momentaufnahme (metaphorisch )ins schwedische uebersetzen?
zur Forumseite
Nono
.
DE
NO
EN
DA
SE
.
.
.
.
➤
Re:
momentaufnahme
Vielleicht findest du hier etwas Passendes:
http://www.linguee.se/tysk-svensk/%C3%B6vers%C3%A4ttning/momentaufnahme.html
ögonblicksbild finde ich gut.
Solros
Moderator
.
.
DE
SE
EN
IT
FR
.
.
.
24.03.2015 10:39:56
brillant
zur Forumseite
bensn
➤
➤
Danke:
Re
:
momentaufnahme
scheint mir allerdings eher im wörtlichen zu passen also schnappschuss
zur Forumseite
Solros Moderator..