Rum

Hallo zusammen!

Es geht um einen rumänischen Text, den ich leider nicht wirklich gut übersetzen kann. Kann mir vielleicht jemand helfen?? Das wäre wirklich super!!

Also:

Ms ca ai inceput sa razi de mine cand am zis ca daca te îngrâdit te las. O sa ma fac cat o baca. Vaca. Si o sa vad daca te mai simtinattas de mine. Sa-mi curgâ curu. Si suncile. Jur. Sa vedem cum ii. Daca pt tine ii egal. Cum arat. Si niciodata nu ma sustii. Ma faflc.

Vielen vielen Dank im Voraus!
p.s.: Es kann gut sein, dass Rechtschreibfehler drin sind. Sorry!!

LG!

zur Forumseite
danke dass du angefangen hast über mich zu lachen, als ich gsagt haben dass ich dich verlasse. ich werde wie eine kuh sein. und dann sehe ich ob du dich neben mir wohl fühlst. mir wird der arsch rinnen. und der speck. wir werden sehen wie das ist. wenn das für dich egal ist wie ich ausschau. und du unterstützt mich nie.

durch die rechtschreibfehler kann sein, dass a bissi fehlinterpretiert ist, aber sicher nicht vom sinn abweichend.
"ma faflc" ... keine ahnung was das heisst.

zur Forumseite