Danke für Deine Antwort, ich glaube, ich werde die türkische Mentalität nie verstehen.
Meine Söhne waren, als sie klein waren, auch in den Ferien bei meinen Eltern, ich habe jedoch immer wieder dort angerufen, auch als Unterstützung für meine Eltern, und danach ein danke war für mich selbstverständlich.
Hallo Betty, mir geht es nicht um ein Geschenk, weißt Du, sie hatten auch vor der Abreise keine Zeit, mit mir verschiedenes, die Tochter betreffend, zu besprechen. Die Mutter sagte, ich schreibe Dir alles, es kam nichts.
Wenn dich das so sehr belastet, dann würde ich in einer ruhigen Minute mit der Mutter sprechen. Du kannst ja sagen, als ich nichts von euch gehört habe, hab ich mir Sorgen gemacht....
1. Variante: Es kann sein, dass sie dein Mann angerufen haben und Informationen über die Tochter von ihm erhielten, und
dein Mann hat sich nicht die mühe gemacht dir weiter zu erzählen "mitteilen".
2. Variante: Sie wissen die Tochter ist in guten hängen und sind lockere Familie die über die Kinder keine sorgen machen,
und sie haben Hauptsache jemand, der auf sie aufpassen kann, und es ist ihnen auch egal wer....
3. Variante: Sie geben dir keinen Wert, Hauptsache jemand, den sie ausnützen können.
eine Dankeschön kommt nicht, weil das selbstverständlich ist, dass du auf die Kleine aufpassen sollst :-)))
Aber so sind nicht alle Türken :-) sogar sind in Mehrheit das gegenteil.
@monika: DU tickst 100% richtig! Das ist einfach nur schlechtes Benehmen! Und wie iklim richtig beschreibt, total untypisch für die türkische Mentalität.
gestern habe ich mit meinem Schwager telefoniert, mein Mann hatte ihm gesagt, dass ich enttäuscht bin.
Mein Schwager hat gemeint, wir sind eine Familie, da muss man nicht danke sagen.
Habe dann halt noch zu ihm gesagt, dass sie sich wenigsten einmal nach dem Befinden hätten erkundigen können.