Wir kommen am 12. August für 3 Wochen nach Kos ins Sandy Beach. Wirst du wieder dort arbeiten?
Vorm Urlaub muss ich noch fleißig griechisch lernen - mein griechisch ist wieder eingerostet weil ich es hier nie üben kann.
Freue mich schon auf den Urlaub und hoffentlich auf ein Wiedersehen mit dir! :-)
Ganz viele liebe Grüße...
Danke schon mal an denjenigen/diejenige...ich weiß eure Hilfe zu schätzen!!!
Φτάνουμε στις 12 Αυγούστου για 3 εβδομάδες στην Κω (Χενοδοχείο Sandy Beach). Θα δουλέψεις χανά εκεί;
Πρέπει να μάθω ελληνικά με ζήλος πριν από της διακοπές - οι γνώσεις μου στα ελληνικά είναι σκουριασμενές γιατί εδώ δεν έχω την ευκαιρία να μιλώ ελληνικά.
Χαίρομαι ήδη πολύ να κάνω της διακοπές μου. Ελπίζω ότι θα μας χαναιδωθούμε με αυτή την ευκαιρία!
Πολλούς χαιρετισμούς,
Bitte schön!
Ich habe gerade noch Tippfehler gesehen, weil ich auf der Tastatur das griechische x (=ks) zweimal fälschlich mit χ statt mit ξ wiedergegeben habe.
Also statt:
χανά > ξανά
χαναιδωθούμε > ξαναϊδωθούμε
