Hallo,
äh....was stand denn vor "y pues.."?
pobria könnte vielleicht podría heißen
und bei de el kommt es darauf an, ob "el" ein Artikel "el" ist, dann hast du Recht und man zieht Präposition und Artikel zusammen zu "del". Je nach Bedeutung des Satzes könnte es aber auch das Personalpronomen "él" sein und dann kann man daraus nicht "del" machen und die Bedeutung wäre zB "von ihm".
Ich müsste ziemlich rumraten, da sämtliche Satzzeichen fehlen und ich nicht so richtig Lust habe, nachzudenken, wo ein Satz beginnt und ein anderer aufhört :-/ und überlasse das Feld anderen motivierteren Helfern.
