Griechisch

κουνιάδα ist die Schwägerin im Sinne der Schwester der Ehefrau.
Der Satz heißt: Und ich? (Aber) Was für eine Schwägerin habe ich?

Danke.