Polnisch

Sie an Ihn: das beruhigt mich wenn es dir gut geht. Was hast du gehabt? Und wie geht es deiner Tochter Weronika? Ich hab mir schon ganz schön große Sorgen gemacht weil ich ja nicht wusste was los ist, und diese Ungewissheit ist nicht schön. Ich weiß ja nicht ob du meine e-mails gelesen hast da hab ich ja schon geschrieben das es bei mir zur Zeit nicht so gut läuft, ich fühle mich nicht so gut. Es ist halt ziemlich schwer für mich das ich dich dieses Jahr nicht mehr sehe, hatte mich schon sehr drauf gefreut aber ist ja jetzt auch egal. Hauptsache bei dir und deinen Töchtern ist wieder alles gut. Wann kommst du wieder nach Deutschland weist du das schon?

zur Forumseite
Uspokoiło mnie, że dobrze się czujesz.
Co tobie dolegało?
A jak się czuje twoja córka Weronika?
Bardzo się martwiłam, bo nie wiedziałam, co się dzieje, a taka niepewność nie jest dobra.
Nie wiem, czy czytałem moje maile, napisałam tam, że obecnie nie wiedzie mi się najlepiej, nie czuję się dobrze.
To dla mnie ciężko, że nie zobaczę się już z tobą w tym roku, cieszyłam się na to, ale teraz to już nieważne.
Najważniejsze, że u twoich córek jest już wszystko dobrze.
Kiedy wrócisz do Niemiec, już to wiesz?

zur Forumseite
Vielen vielen lieben Dank Tamod .

zur Forumseite