Englisch

checking account = Girokonto, Kontokorrentkonto
deposit account = Depot
safety deposit box = Safe, Tresoranlage

Somit:
Dass der Mangager ermächtigt ist zur Eröffnung von Girokonten, Depots oder vergleichbaren Konten, sowie von Bankschließfächern im Namen der Firma/Gesellschaft, um die Geschäfte der Firma/Gesellschaft zu führen.

Ciao , Tamy.

Vielen Dank für deine hilfe Tamy

Gruß
Elmas