bei "physical access controls" handelt es sich um "physische Zugangskontrollen", z.B. Einbruchschutz, um Datenträger etc. zu sichern.
"implented" dürfte m.E. "implanted" heißen, also "implantiert", installiert ...
"e.g." steht für "exempli gratia", also: "zum Beispiel"