Der erste Satz sollte wohl nicht übersetzt werden :-), das war Koffer123s Erklärung, warum er/sie den Text nicht selbst übersetzt hat .....die Probleme mit den spanischen Zeitfolgen. ;-)
Lo más probable es que tengas razón. De todas formas no se han dignado contestar. Se ve que a parte de tener poca idea de castellano no tienen ninguna de una mínima cortesía.
Saludos
Jordi
