Das Schweizerdeutsch-Forum

Hallo liebe Community, ich habe da ein Mädchen kennen gelernt, ich kann zwar etwas Schweizerisch aber nur zum teil. Ich wollte
ihr ein Schweizerischen Text schreiben und wollte fragen ob mir den Jemand übersetzen kann auf Schweiz.


Hallo Laura,
du bist das beste Mädchen das ich kenne, wir kennen uns nicht lange, aber trotzdem bist du mein ein und alles.
Ich fahre mal zu dir und dann gehen wir in das Kino, wenn du verstehst was ich meine :)

Wäre voll nett von euch :)

zur Forumseite
Hallo Laura
Du bisch s'beschte meitschi wo ni kenne, mer kenne üs no ned lang, aber trotzdäm bisch du mis eis und aues.
Ig fahre einisch zueder und de gö mer is Kino, wenn du verschteisch was ig meine :-)

zur Forumseite