Türkisch Lernforum

Du kannst mich nicht verstehen. Was ist dein Bruder für ein Mensch? Er kommt in deine Wohnung, ok er ist dein Bruder. Aber wer gibt ihm das Recht, unser noch nasse Wäsche von der Leine zu nehmen und seine eigene und die seiner Freundin auf die Leine zu hängen? Warum kann er sich nicht für sein Verhalten entschuldigen? Ja, ich habe nichts zu sagen. Wer bin ich denn schon? Ich bin einfach nur traurig. Aber da du nicht zu mir hältst, hat es wohl keinen Sinn. Ich werde immer allein sein. Nie wird jemand zu mir halten. Was bin ich eigentlich für dich?

zur Forumseite
Sen beni anlayamazsın. Kardeşin nasıl bir insan? Senin evine geliyor tamam kardeşindir. Ama bizim ıslak elbiselerimizi çamaşırlıktan alıp kendi ve kız arkadaşınınkileri serme hakkını kim veriyor ona? Neden davranışları için özür dileyemiyor?Evet, benim söz hakkım yok. Ben kimim ki? Üzgünüm sadece. Ama sen de arkamda durmadığına göre bu işin bir anlamı yok. Ben hep yalnız olacağım. Hiç kimse arkamda durmayacak. Sahi ben senin için neyim?

zur Forumseite
Auch für diese Übersetzung herzlichen Dank

zur Forumseite