Natrilie, ich schreibe dir den Satz um und verwende das Verb einfach zweimal:
..., auch wenn das eine ein rotes Auto malen möchte und das zweite einen Regenbogen malen möchte.
Man kann nun die beiden Verben, die doppelt sind, einmal weglassen und nur einmal ans Ende des Satzes setzen. Jedes dieser Verben bezieht sich aber auf BEIDE Halbsätze.
