Per noi ogni periodo va bene. Speriamo che il tempo a maggio sia già primaverile così possiamo andare un po' in giro. Abbiamo avuto un inverno molto mite, ma negli ultimi tempi è tutto spostato, non si è più sicuri di niente. Oggi ho preparato le lasagne per festeggiare il carnevale e avremo a pranzo una coppia di cugini.
"Uns passt es jederzeit. Hoffen wir (mal), dass das Wetter im Mai schon frühlingshaft ist. Dann können wir ein wenig in der Gegend herumfahren. Wir haben einen sehr milden Winter gehabt, aber in letzter Zeit ist alles etwas durcheinander, man kann sich nicht mehr sicher sein. Heute habe ich Lasagne bereitet zur Feier des Karnevals und es kommt Verwandtschaft (wörtl.: ein Paar Cousin/Cousinen)."
Ich glaube, das hast du alles selbst schon verstanden! (:-))
vielen Dank, Tamy! Du hast natürlich Recht. Bin aber noch etwas unsicher und will mich einfach bestätigt wissen; arbeite aber daran, meine Fragen hier zu reduzieren. Ancora una buona serata. - Hj
