Das ist die Antwort auf Beitrag 21813349

Italienisch

Verstanden würde das auf jeden Fall. Ich habe ein paar Fehlerchen korrigiert und ein paar Sachen ein bischen umformuliert:

Carissimi,
siamo tanto contenti di ricevere le vostre interessanti notizie.
I divani rifoderati sono ormai arrivati?
M’immagino che per Marco ed Ester andare a lavorare e abitare a Bruxelles sarà una sfida grandissima; lo stesso vale naturalmente per Gioa quando si trasferirà in Australia - quasi in un altro mondo.
Se ricordo bene nonna Angela compirà 91 anni il 31marzo?
Per distrarci facciamo tante piccole passeggiate.
Ieri abbiamo fatto una bella gita al convento “Andechs” che avete già visitato anche voi.
Abbiamo ancora una sensazione come se mancasse qualcuno.
Per questo è una buona idea andare a trovarvi.
Se non vi dispiace, verremmo in macchina a trovarvi all’inizio di maggio e resteremmo per circa due settimane.
Dobbiamo prenotare un hotel o una pensione?

zur Forumseite
vielen, vielen Dank, Wollemaus und noch einen schönen Abend! < LG Hj

zur Forumseite