Una brava insegnante è un'insegnante che aiuta anche gli studenti meno brillanti.
Ich habe "Lehrerin" formuliert, weil du mir gesagt hast, dass es eine Sie ist. Aber ich würde es gar nicht in der Form quasi als Vorwurf (so wird sie es garantiert auffassen) formulieren, sondern als Bitte. Du zeigst ihr, wie sehr du dich bemühst und bittest um ihre Unterstützung = sostegno. Bei einem Vorwurf wird sie in Abwehrhaltung gehen, das ist nur menschlich.
