Italienisch

Hallo Tinka!
Den ersten Satz hätte dir sogar das Wörterbuch hier verraten! ALSO: Fleißig nutzen! Dann freuen sich die Lexikographen! (:-)

Vorrei che ora tu fossi qui.

Vorrei che ora (io) fossi in Italia.

Ciao, Tamy.

Lieben Dank, Tamy, und sorry, ich wusste nicht wo man solche gängigen Phrasen hier nachschauen kann ;-)

Tinka

Sollte nur ein Tipp sein (okay, und auch ein bisschen Werbung ...).
Einfach auf den Button "Wörterbuch" klicken und dann Suchbegriff/Stichwort eingeben - und sich überraschen lassen!
Ciao, Tamy.