Italienisch

Kann mir jemand erklären wie es mit Whats ap mit Italien funktioniert?

Und nun bitte ich um eine Übersetzung:

Hallo, wir hoffen es geht euch allen gut. Ab morgen müssen die Kinder wieder in die Schule. Der Alltag hat uns wieder. Wir wissen noch nicht ob wir im August Euch besuchen kommen. Es wird sehr schwierig werden. Der Weg ist auch ziemlich weit. Falls es nicht klappen sollte, nicht böse sein. Mein Auto ist einfach zu alt für diesen langen Weg. Wir schauen nach Leihwagen. Neues Auto können wir uns nicht leisten. Zu gerne würden wir kommen. Aber wir schauen noch weiter.

zur Forumseite
Ciao, speriamo che stiate tutti bene. Domani per i bambini ricomincia la scuola. Riprendiamo la vita quotidiana. Ancora non sappiamo se in agosto verremo a trovarvi. Sarà molto difficile. È tanto lontano. Se non ce la faremo non ve la prendete con noi. La mia macchina è troppo vecchia per un viaggio tanto lungo. Ci stiamo informando su macchine a noleggio. Una macchina nuova non ce la possiamo permettere. Vorremmo tanto venire. Vedremo.

Zu deiner whatsapp-Frage:
Du meinst, wenn es mit der Reise klappt und du in Italien whatsapp nutzen willst? Gib doch einfach mal die Worte "whatsapp" und "Ausland" in Google ein. Dann findest du viele Seiten, die was zu dem Thema sagen.
Falls dir damit noch nicht geholfen sein sollte, könntest du auf unserer Piazza konkreter formulieren, was du wissen möchtest.

zur Forumseite
WhatsApp kannst du in Italien benutzen, wenn du Internet für Italien hast. Also, ich habe das Internet nur für Deutschland. Aber in meinem Hotel gab es WLAN und das konnte ich dann nutzen.

zur Forumseite