Englisch

Weihnachten ist überall dort wo Frieden herrscht!!! = Christmas is everythere where is peace !!!

Ist das korrekt ? Aber er gefaellt mir nicht so gut.

danke fuer Eure nette Hilfe
hut

zur Forumseite

Hallo Hut!

"everythere" scheint mir eine originelle Wortneuschöpfung! (:-)

Mein Vorschlag:

Where there is peace there is christmas.

Ciao, Tamy.

zur Forumseite
Vielen Dank, Tamy, sehr nett von dir !!!!

:-)
  
zur Forumseite