|
Hallo,
kann ich so sagen/schreiben: Wir haben den Unabhängigkeitstag festlich gefeiert. Es gab Programm und Essen. Die Tische haben sich vor Essen gebeugt. zur Forumseite |
|
 Tamy! ..DE EN FR IT SP ..... |
|
|
|
Hallo miisa!
Stilistisch etwas besser finde ich:
Es gab EIN Programm und reichlich zu essen.
"Die Tische haben sich vor Essen gebeugt." - Klingt ungebräuchlich.
Vorschlag: Die Tische bogen sich (geradezu) vor lauter (guten) Speisen.
Ciao, Tamy.
zur Forumseite |
|
|
|
|
Danke für die schnelle Antwort. Beinhaltet "ein Programm" mehrere Nummer, wie zum Beispiel eine Rede, Klavierspielen, Gedichtelesen usw. ? zur Forumseite |
|
| Tamy! .. DE EN FR IT SP ..... |
|
|
|
Re: ...
Ja. Das Programm begann z.B. mit einer kleinen Ansprache und anschließend wurde ... etc.
zur Forumseite |
|
|
|
| |
