Italienisch

Hallo ihr lieben. wie geht es euch? un geht es gut. Dennis war im Krankenhaus er hatte Blut gespuckt. Ist aber nichts schlimmes, er hat einen Riss in der Speiseröhre. Im ersten Moment bekommt man sehr viel Angst, aber die Ärzte haben Entwarnung gegeben. Habt ihr auch alles so schön geschmückt für die Adventszeit? Die Kinder sind schon ganz aufgeregt. Wie geht es Papa? Geht es mit seinem Herz? In der nächsten Woche backe ich mit den Kinder viele leckere Plätzchen. Da freuen die sich sehr drauf. Liebe Grüße an alle

zur Forumseite
Ciao carissimi, come va? Noi stiamo bene. Dennis è stato in ospedale perché aveva sputato sangue. Ma non è niente di grave, ha una lacerazione all'esofago. Quando senti una notizia come questa in un primo momento ti viene una paura enorme, ma per fortuna i medici ci hanno rassicurato.
Avete già decorato la casa per il periodo natalizio? I bambini già sono molto eccitati.
Come sta papà? Va bene con il suo cuore?
La prossima settimana voglio preparare tanti deliziosi biscotti natalizi con i bambini. Loro non vedono l'ora di darmi una mano.
Cari saluti a tutti

zur Forumseite