Latein Forum

(Du sprichst mehrere Leute an.)

E tota mente (aus ganzem Herzen / herzlich) vos ad Dei cultum (zum Gottesdienst) salutamus.

("möchten" habe ich weggelassen.

Schließlich begrüßt du tatsächlich.

Der Konjunktiv wäre an dieser Stelle etwas seltsam.)

Vielen Dank!

Ist "Mente" nicht der Verstand oder habe ich das falsch in Erinnerung?

Dazu müsste ich dir jetzt einen Vortrag über klassische Philosophie halten.

"Mens" ist der Sitz des Teils der Seele, der Gefühle und Moral steuert.

Das Herz ist "nur" ein Organ.