Grammatik

Warum muss ich im unten stehenden Satz lo verwenden?
El paisaje es lo que más les ha impresionado.

zur Forumseite

Auf die Schnelle fällt mir als Antwort dazu ein, dass es eine grammatische Konstruktion ist, die hier zur Anwendung kommt.
Der einfachere deutsche Satz: "Die Landschaft hat sie am meisten beeindruckt." wird entsprechend dieser Konstruktion so ausgedrückt: "Die Landschaft ist das, was sie am meisten beeindruckt hat."

Ciao, Tamy.

zur Forumseite
Vielen Dank Tamy:)

zur Forumseite