Italienisch

Der folgende Beitrag wurde aus dem La piazza Forum hierher verschoben.

zur Forumseite
schön von dir nach so einer langen Zeit zu hören! Ich dachte ich habe überhaupt keine E-Mailadresse von dir. Habe schon versucht die auf Facebook zu suchen, bist du dort angemeldet? Mir geht es gut! Ich habe dieses Jahr geheiratet und habe einen kleinen Sohn (2 Jahre). Was gibt es bei dir neues? Hast du noch deine Bar?

zur Forumseite
Hallo Mhh,
hier mein Vorschlag:

È bello che ti sei fatto vivo dopo tanto tempo! Pensavo di non avere nessun indirizzo e-mail di te. Ho provato a cercare il tuo nome su Facebook. Sei registrato là? Io sto bene! Mi sono sposata quest'anno e ho un figlio di due anni. Che cosa c'è di nuovo dalle tue parti? Hai ancora il tuo bar?

Ciao, Tamy.
    
zur Forumseite