Deutsche Grammatik

"am Theater" ist ein üblicher Ausdruck in diesem Zusammenhang. (ebenso: "an der Universität")
Die Zuschauer sitzen allerdings "im Theater".

Ciao, Tamy.

Ok, danke noch mal. :)