Ungarisch

Wäre mir jemand bei der Übersetzung behilflich ?
Nem távolodom csak nagy a fájdalmam ne haragudj most kevés a türelmem imadlák!

Vielen vielen Dank im voraus

zur Forumseite
➤
Re: Wäre mir jemand bei der Übersetzung behilflich ?
"Ich entfernere mich nicht von dir, nur hab' ich einen grossen Schmerz (wahrscheinlich im Sinne 'Sorgen haben'), jetzt habe ich wenig Geduld, sei mir nicht böse! Ich hab dich lieb!"

zur Forumseite
➤➤
Danke: Re: Wäre mir jemand bei der Übersetzung behilflich ?
Vielen Dank für die schnelle Übersetzung....

zur Forumseite