Tschechisch Übersetzungsforum

Im Brett zwei Öffnungen etwa 3 cm voneinander entfernt machen und dünne Hölzchen für (als) Teufelsbeine hineinstecken.

zur Forumseite
Drei Zentimeter voneinander im Brett zwei Bohrungen machen und dünne Hölzchen als Teufelsbeine hinein-stecken.
"als" deutet an, dass damit die Beine schon komplett sind.
"für die" würde man sagen, wenn die Hölzchen z.B. noch dekoriert werden.

zur Forumseite
Vielen Dank. Aha, das weiß ich gar nicht.
Und hineinstecken oder hinein stecken?

zur Forumseite