.
es ist froehlich und von allen willkommen wenn hier im Forum mehrere Leute uebersetzen !!!
Eine aehnliche Version, Tamy! zuliebe...
Γεια σου Superman (Υπεράνθρωπέ) μου!
Η αγάπη σου μου ξανάδωσε την πίστη μου στην ζωή και ευχαριστώ το Θεό καθημερινά,
που σε έστειλε σε μένα. Αισθάνομαι επιτέλους πλήρως ευτυχισμένη, σαν να ήσουν
εξ' αρχής φτιαγμένος για εμένα. Είσαι το καλύτερο μισό μου!
Δεν μπορώ να περιγράψω τα αισθήματά μου με λέξεις επειδή έτσι όπως
συμπεριφέρεσαι εσυ προς εμένα, ο τρόπος σου είναι έξω από τα συνηθισμένα σε
αυτόν τον κόσμο.
Βλέπεις αμέσως στα μάτια μου , όταν δεν είμαι καλά και με παίρνεις (αμέσως)
στην αγκαλιά σου.
Ξέρω ότι κάνεις το παν για εμένα και δεν γνωρίζω αν κάποτε θα μπορούσα να
σε ευχαριστήσω (για αυτό).
Περάσαμε σε ένα χρόνο τόσα πολλά μαζί, ώστε να είμαι σίγουρη, ότι εμείς όλα θα
τα καταφέρουμε (θα τα αντιμετωπίσουμε), μέχρι να μας χωρίσει ο θάνατος.
Πριν (από το θάνατο) δεν θα σταματήσω να σε αγαπώ.
Ευχαριστώ για όλα.
dimitriosm
.
