Das ist die Antwort auf Beitrag 21805387

Deutsche Grammatik

7)
Im Gegenteil von der nachweisbar christlichen Herkunft des hochwürdigen Greises und des blondhaarigen Engels wird das Aussehen des Krampusses einesteils von den alten heidnischen Vorstellungen, andernteils von dem Lernen der christlichen Theologen (die Verwandlung des Luzifers in ein Unterweltswesen) und auch von abwechslungsreichen Lokaltraditionen und Kulturen abgeleitet.

zur Forumseite
Re: 7)
Im Gegenteil von > Im Unterschied zu
Engels wird > Engels, wird
von den alten heidnischen > von alten heidnischen (Anm.: stilistische Empfehlung)
andernteils von dem Lernen > andernteils von LEHREN
abwechslungsreichen Lokaltraditionen > diversen/unterschiedlichen Lokaltraditionen
und Kulturen > und kulturellen Gepflogenheiten


zur Forumseite
Danke: Re: 7)
Vielen Dank.

zur Forumseite