Spanisch

Ich habe eine Frage. Ich möchte den folgenden Satz ins Deutsche übersetzen. En caso contrario me vería obligado a ponerle una reclamación.
Mein Vorschlag ist: Sonst sehe ich mich gezwungen, Ihnen eine Reklamation zu erheben. (Ist es möglich, eine Reklamation anzustellen?)

Danke im Voraus

zur Forumseite
Hallo noebor!

Mein Textverständnis:

"Andernfalls würde ich mich gezwungen sehen, Ihnen (/ gegen Sie) eine Beschwerde einzureichen."

Ciao, Tamy.

zur Forumseite