Das Schweizerdeutsch-Forum

Hallo Schnuffi77,
vielen Dank für die schnelle Antwort.
Bei den Wörtern handelt sich sich um ein Mundarträtsel, sind also alle völlig unabhänig voneinander. Bei der Lösung aller Wörter erschließt sich einem eine Rundwanderung in der Schaffhauser Gegend. Bei der Nr. 8 hat Glueck super gepasst. Für die restlichen Wörter habe ich jeweils noch den Anfangsbuchstaben und die Anzahl der Buchstaben gesamt. Ich denke dass Deine Vermutung richtig ist, dass die Wörter alle schon sehr alt sind und nicht wirklich mehr im Umgangsgebrauch.Hier noch die Info zu den Wörtern die ich habe:
1. Mauch: 1. Buchstabe =F / 7 Buchstaben
2. Latschaariplatz: S / 10
3. nopmaend: P / 10
4. uuroeoetig: U / 14
5.Lichepsoorger: B / 18
6. schpettel: L / 13
7. Sueuemaeuder: S / 11
Das Rätsel besteht insgesamt aus 28 Wörtern darunter war auch ein Mäuder das war ein Kater, was aber ein Süümäuder sein soll da hab ich keine Ahnung.
Auch kann die Schreibweise etwas variiren, teilweise habe ich festgestellt dass die Wörter auch anderst geschreiben wurden.
Vielen Dank nochmal für Deine Hilfe
LG Tanja

ah der Tip mit der Leiche war auch gut, der Lichepsoorger ist eine Bestattungsanstalt

Hallo Tanja

Vielen Dank, schaue es mir heute Abend mal an... sehr interessant diese Ausdrücke, habe ich wirklich noch nie gehört... sind wahrscheinlich sehr alte Mundartbegriffe.

Schaue mal was ich herausfinde, wirklich interessant.

Schreibe heute oder morgen nochmals.

Liebe Grüsse

Schnuffi

Langsam aber sicher löst sich das Rätsel, Mauch heisst wohl Fremder, und Sümäuder ist ein Schmutzkater

ich habs: der Latschaariplatz ist ein Spielplatz, uurötig ist unentschlossen, nopmänd ist plötzlich und schpettel ist die Leitersprosse. Vielen Dank nochmal für die Hilfe und für´s recherchieren
LG Tanja

Liebe Tanja

Diese Ausdrücke habe ich wirklich so in dieser Form noch nie gehört, aber man lernt nie aus, peinlich wenn sich die Schweizer nicht mal mehr verstehen ;-)

Liebe Grüsse