Latein Forum

30.04.2013

Hallo ihr Lieben,

hoffe ihr könnt mir helfen.

Bräuchte einige Sätze ins lateinische übersetzt und habe leider überhaupt keine Ahnung davon.

Danke schon mal im voraus.

Leben ohne Reue!

Bedenke das du sterben musst, also Lebe!

Ich bin der Meister meines Schicksals, ich bin der Kapitän meiner Seele.

Gudrun Schrank Moderator.

DE EN LA FR

➤

Re: Hallo ihr Lieben,

1. vivere sine paenitentia

2. memor moriendus vive!

(Wenn du ein weibliches Wesen ansprichst, heißt es morienda.)

3. dominus/domina casuum meorum, praefectus/praefecta animi mei sum.

➤

➤

Danke: Re: Hallo ihr Lieben,

Dankeschön für die super schnelle Antwort.

Du hast mir sehr weitergeholfen.

Gudrun Schrank Moderator.

DE EN LA FR

➤

➤

➤

Re: Danke: Re: Hallo ihr Lieben,

Hab' ich gern gemacht.

:)