Schwedisch Übersetzungsforum

Wäre gut, den Kontext zu haben, aber ich tippe mal, es bedeutet hier so viel wie:

Das, was einem sofort ins Auge sprang, war...