Spanisch

Danke für Deine Nachricht. Ich bin froh zu hören das es Dir gut geht. Weil ich schon länger nichts von Dir gehört hatte, hatte ich mir sorgen gemacht, ob bei Dir alles gut ist.
Gestern morgen hatte die Blume eine neue Blüte. Ich dachte vielleicht eine Zeichen; Und so war es auch; Eine Nachricht von Dir.

Danke und viele Grüße
Michi10

zur Forumseite
Gracias por tus noticias, Me alegra saber que estás bien. Me había preocupado. Como hacía tanto que no sabía nada de ti, por si todo te iba bien.
Ayer por la mañana, la planta echó un nuevo brote. Pensé que quizá sería una señal. Y así fue; noticias tuyas.
Gracias y muchos saludos
----

Grüße
Jordi

zur Forumseite
Vielen Dank Jordi.

Viele Grüße, Michi

zur Forumseite