Russisch

Kleiner Satz
Hi zusammen,

ich habe auch mal wieder eine kleine Übersetzungsfrage an meine Übersetzungsengel ;-)

Was heißt das: А Ахматова продолжает пить за одиночество вдвоем.

zur Forumseite
➤
Re: Kleiner Satz
Ich vermute, die Rede ist vom Gedicht "Der letzte Toast", das Anna Achmatova im Jahre 1934 geschrieben hat. http://home.arcor.de/berick/illeguan/achmat4.htm
A. Achmatova trinkt weiter auf Einsamkeit zu zweit.

zur Forumseite
➤➤
Danke: Re: Kleiner Satz
ja, das passt. schönes gedicht! danke alexander!!

zur Forumseite