Hallo!
Ich fand folgende Übersetzung (original Thai!, also nicht google) für:
Ich werde dich immer lieben. = ฉันจะรักเธอตลอดไป =
C̄hạn ca rạk ṭhex tlxd pị
Ich will deine Liebe! = ฉันต้องการความรักของคุณ = C̄hạn t̂xngkār khwām rạk k̄hxng khuṇ.
Weniger hilfreich ist wahrscheinlich der folgende Satz: มีโคอาลาไม่มีสะดือ - er soll heißen:
"Koalas haben keinen Bauchnabel."
Im Übrigen: wenn du korrekte Sätze auf Thailändisch hast, kannst du sie beim google-Translator eingeben und eine Transkription bekommen, wenn du auf das Symbol "Ä" klickst.
Ciao!
